晋书天文志原文及翻译（晋书译文）

晋书天文志原文及翻译

简介：

《晋书》是中国南北朝时期编纂的一部历史书籍，共有100卷。该书分为上、中、下三纪，总共约记载了4000多年的历史，是中国历史上最早编纂的官修史书之一。其中，《晋书》的天文志是其中一部分内容，记录了当时对于天文现象的观测和研究。

多级标题：

一、天文地理

二、水陆变动

三、星座行度

四、日行度

五、月行度

六、五星行度

七、月食行度

八、太阳晨夕出没盈亏行度

九、月出没行度

十、房星行度

十一、角后亡度

十二、首领行度

十三、星气

十四、月食奇异

十五、总论星气之表

十六、日月大小进退行度

十七、苏威夕出

十八、天体入北

十九、日月交食

二十、天体入南

二十一、雀载度列

二十二、著录星表

内容详细说明：

一、天文地理：这部分主要记录了天体在近地表的发现和观测结果，如彗星、流星等。还有地理方面的内容，包括山脉、河流的分布等。

二、水陆变动：这一章节主要记录了水陆变化的现象，如洪水、陆地沉降等。通过这些变动，可以推断出日、月的运动。

三、星座行度：这部分记录了各个星座的位置和运动。可以看到人们以星座为基准进行星象观测和天体位置定位。

四、日行度：这一部分记录了太阳的运动轨迹和位置变化。这对农民来说非常有用，可以根据太阳的位置来安排种植和收割的时间。

五、月行度：这一部分记录了月亮的运动和位置变化。月亮对于农田的灌溉和汛期的判断有重要意义。

六、五星行度：这一章节记录了金星、木星、火星、水星和土星的运动轨迹。这些行星的位置变化与天象有密切关系，被认为能够预示吉凶。

七、月食行度：这部分详细记录了月食的发生时间和位置。通过观测月食，可以推断出月球和地球的运动轨迹。

八、太阳晨夕出没盈亏行度：这部分记录了太阳的升起和降落时间，以及日月盈亏变化。这对于农耕文化和日常生活有重要影响。

九、月出没行度：这一部分记录了月亮从地平线上出现和消失的时间和位置。月亮的出没变化与季节和地理位置有关。

十、房星行度：这一部分记录了北斗七星的位置和变化。在古代，房星常被用作导航工具，因此对航海和探险十分重要。

十一、角后亡度：这部分记录了角星和后桄星的位置和变化。这两颗星体在古代被视为祥瑞的象征。

十二、首领行度：这一部分记录了首领星的位置和变化。首领星常常被视为天象中的重要星体。

十三、星气：这部分记录了天体的气候变化。通过观测星气，可以得出未来的天气变化趋势。

十四、月食奇异：这一部分记录了不同类型的月食及其奇异现象。通过记录奇异的月食现象，可以研究月亮和地球的运动规律。

十五、总论星气之表：这一章节总结了天文学中的星气表和观测结果，为后世研究提供了重要参考。

十六、日月大小进退行度：这部分记录了日、月的大小变化规律。通过观测日、月的大小，可以推断出它们的运动轨迹。

十七、苏威夕出：这一部分记录了苏威星的出现时间和位置。苏威星是古代农民用来判定季节和收获的重要参考星。

十八、天体入北：这部分记录了天体在北方地区出现的时间和位置。这对于北方地区的天文观测具有重要意义。

十九、日月交食：这一部分记录了日蚀和月蚀的发生时间和位置。这些天文现象被视为凶兆和吉兆的象征。

二十、天体入南：这部分记录了天体在南方地区出现的时间和位置。这对于南方地区的天文观测具有重要意义。

二十一、雀载度列：这一部分记录了鹌鹑星的位置和变化。雀载星在古代被视为好兆头和吉祥的象征。

二十二、著录星表：这部分记录了各种天体的位置和行度。这些记录对于天文学家和历书编纂者非常重要。

【晋书】天文志原文及翻译的文章就是以上这些内容，通过这些记录和观测，我们可以了解古代中国人对天文学的研究和观测成果。这些观测结果不仅对于科学研究具有重要意义，而且对于古人日常生活和农业生产也起到了指导作用。